¡Tus tarjetas favoritas de crianza, ahora en español!

Un recordatorio ilustrado de los principios clave para criar a niños que han experimentado trauma.

Estas 5 tarjetas, junto con una guía de instrucciones, te ayudan a recordar, aclarar, explicar y reenfocarte en crear y mantener un entorno sensible al trauma, sin olvidar cuidarte a ti también.

Guárdalas en un cajón en casa, colócalas en tu refrigerador o resalta las tarjetas como recordatorios.

Las tarjetas de 4×6 vienen en un estuche protector reutilizable.

Your favorite parenting cards, now in Spanish!

An illustrative reminder of the key principles for parenting children who have been traumatized.

These 5 cards, plus instruction guide, help to remind, to clarify, to explain, and re-focus you on creating and maintaining a trauma-sensitive environment while remembering to take care of you. 

Keep them in your drawer at home, hang them on your refrigerator, highlight  the cards as reminders.

The 4×6 cards come in a reusable, protective case.